Le Mois du Doc à l'Institut Français

Rendez-vous en Novembre pour le Mois du Documentaire !

Le Mois du Film Documentaire réunit des centaines de lieux culturels un peu partout en France, dans les Dom-Tom et à l’étranger.

Chaque année, les bibliothèques, salles de cinéma, associations et autres espaces de projection possibles sont investis par la volonté de rendre visible au plus grand nombre des films peu vus car produits et réalisés avec des moyens souvent précaires.

Les films documentaires que l’on vous propose de découvrir sont des œuvres créatives qui témoignent d’un investissement personnel des auteurs. À travers eux se tissent des points de vue singuliers sur le monde, qu’ils soient très proches ou lointains.

Du 1er au 30 Novembre 2008

à l'Institut Français du Royaume-Uni
17 Queensberry Place

SW7 2DT London
T: 020 7073 1350

http://www.institut-francais.org.uk/

Every year, the Documentary Month brings together hundreds of cultural organizations the world over.

Libraries, cinemas, associations and other areas of screenings try to present to large audiences, some little-known films shot with meagre budgets.

The documentaries that we suggest are creative works which show the authors' dedication. Through them, different points of view about the world past and present, have been created.

La filmographie de la Médiathèque en libre visionnage, Watch Here or Take Home !
The filmography of the Médiathèque, Watch Here or Take Home !

Une sélection de films vous est proposée par la Médiathèque de l'IFRU dans le cadre du Mois du Documentaire. Vous pouvez visionner et/ou emprunter des films documentaires autour de trois thèmes principaux :
            - Arts et beaux arts
            - Littérature, projecteur sur André S. Labarthe
            - Arts en voyage, hommage à Mahmoud Darwich

A selection of films is proposed by the Mediathèque of the Institut Français during the Documentary Month. You can viewing and/or borrowing some documentaries get around three main themes :
          - Art and Fine Arts
          - Literature, spotlight on André S.Labarthe
          - Art in travel, tribute to Mahmoud Darwich

                                                                         

        

What's Art Doc?
A season of European Art Documentaries
 18/11 -  8/12 in differents venues
Organised by the audiovisual department of the Institut Français.

La seconde édition du festival de documentaires européens part à la rencontre d'artistes qui traversent les frontières et inventent à travers leur travail un langage universel. Projetés dans plusieurs lieux de la capitale, What's Art Doc offre un panorama éclectique de documentaires prenant pour sujet des peintres, musiciens, danseurs, chanteurs et autres artistes ainsi que leurs collaborateurs qui parlent librement de leur inspiration, de leur relation avec leur public et le monde en général.

L'EUNIC (European Union National Institutes for Culture), les pays de l'UE et leurs ambassades, avec le soutien de la représentation de la Commission Européenne au Royaume-Uni, vous invitent à découvrir ces remarquables productions.
  

The second festival of European documentaries takes as its subject artists who cross boundaries and, in their work, invent a universal language. Spread over several venues, What's Art Doc ? offers an eclectic panorama of documentaries profiling painters, musicians, dancers, singers and other artists, or their collaborators, who talk freely about their inspiration, their relationship to the world and their audience.

The European Union National Institutes for Culture (EUNIC), EU countries and their embassies, with the support of the European Commission Representation in the UK, invite you to discover these remarkable films.

 

                  

Ce blog vous propose de découvrir la programmation du mois du doc et vous permet de réagir, commenter, critiquer, échanger à propos de cet événement.

This blog exists to present the scheduling of the documentary month and to react, comment, critic and discuss about this event.